La Cámara de Estados Unidos aprueba la financiación federal
La medida temporal pasó 370 a 48 y mantiene abierto el Gobierno federal hasta el 11 de diciembre. Queda pendiente la firma de Donald Trump, a dos meses de las elecciones de mitad de periodo.
La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó por 370 votos contra 48 una medida temporal de gasto que mantiene financiado al Gobierno federal hasta el 11 de diciembre. El Senado la había aprobado el 8 de agosto, de modo que el texto pasa ahora al escritorio del presidente Donald Trump para su firma.
Sin ese trámite, la financiación vigente se agotaba el 1 de octubre, cuando arranca el nuevo año fiscal. El Congreso no ha terminado los doce proyectos de gasto que financian por completo los programas federales del año fiscal 2027, que corre hasta el 30 de septiembre de 2027, y la resolución de continuidad le compra tiempo para negociarlos.
El calendario político pesó en la votación. Los legisladores no querían llegar a la fecha límite en plena campaña para las elecciones de mitad de periodo del 3 de noviembre, que definirán qué partido controla cada una de las dos cámaras y, con ello, las negociaciones presupuestales que vienen.
El republicano Tom Cole, que preside el Comité de Apropiaciones de la Cámara, lo planteó en esos términos durante el debate: la medida «le da certeza a la nación y a nuestros electores, certeza de que el Gobierno seguirá abierto, certeza de que nuestros militares recibirán su paga», y también «le dará al Congreso tiempo para pasar las elecciones de noviembre».
La urgencia viene de lo ocurrido desde el inicio del segundo mandato de Trump: tres cierres que suman 161 días. El primero empezó en octubre de 2025 por la extensión de los subsidios de salud del mercado creado por la ley de asistencia asequible, duró 43 días y fue el más largo de la historia del país. En enero hubo uno parcial de unos cuatro días, y semanas después un tercero contra el Departamento de Seguridad Nacional, tras las muertes de Alex Pretti y Renee Good, baleados por agentes de inmigración en Minnesota.
La demócrata Rosa DeLauro defendió el texto como una manera de que el Legislativo recupere terreno frente al Ejecutivo: «El poder de la bolsa reside en el Congreso. Es nuestra responsabilidad exclusiva», dijo, y añadió que el primer paso para ejercer esa autoridad era aprobar la medida.
