Detienen a un marine de EE. UU. por la muerte de una mujer en Okinawa
El cabo Devin Jacob Ballard, de 20 años, es sospechoso de matar y robar a Anna Yagi, de 39, en un hotel de Naha. La primera ministra Sanae Takaichi protestó ante Washington.
La policía de Okinawa detuvo a un marine estadounidense como sospechoso del asesinato y robo de una mujer japonesa cuyo cuerpo apareció en una habitación de hotel en Naha, la capital de la prefectura. El cabo Devin Jacob Ballard, de 20 años y destinado en la base aérea de Futenma, fue arrestado a la 1:00 a. m. del domingo, hora local, las 11:00 a. m. del sábado en Colombia, mientras caminaba por la ciudad. Según la policía, niega los cargos.
La víctima, Anna Yagi, de 39 años, fue hallada sin signos vitales hacia las 4:30 a. m. del sábado, hora local, y declarada muerta en el lugar. Los investigadores sostienen que el estado del cuerpo apunta a un homicidio y que el sospechoso se llevó su billetera y su morral. Las cámaras de seguridad registraron a un hombre extranjero de cabeza rapada entrar con ella en la habitación y salir después del edificio con sus pertenencias.
El caso escaló de inmediato al plano diplomático. La primera ministra, Sanae Takaichi, lo calificó de robo con homicidio y anunció una protesta formal ante Washington, y el Ministerio de Defensa japonés se declaró «profundamente indignado» y exigió más disciplina y medidas para evitar que se repita.
«Que haya ocurrido un incidente tan extremadamente brutal y atroz es motivo de profundo pesar, y como Gobierno de Japón hemos presentado una enérgica protesta ante la parte estadounidense.»
Por su parte, la III Fuerza Expedicionaria de Marines aseguró que coopera con las autoridades japonesas, que toma las acusaciones «muy en serio» y que el detenido permanece bajo custodia local. El embajador de EE. UU. en Japón, George Glass, habló con la Cancillería japonesa y con el gobernador de Okinawa, Genta Koja, para prometer plena colaboración.
Japón alberga a unos 18.000 marines estadounidenses, la mayoría en Okinawa, una isla donde la presencia militar despierta rechazo desde hace décadas. En 1995, la violación de una niña de 12 años por tres militares estadounidenses desató protestas masivas que obligaron a Washington y Tokio a discutir la reducción de tropas en la isla.
