Jaenada, ganador del Goncourt, admite que usó IA en su novela
El escritor francés Philippe Jaenada, premiado el martes por «L'Inconnue du quai de Javel», contó que recurrió a ChatGPT tres veces mientras escribía el libro, una de ellas para insertar una frase generada por la máquina.
El escritor francés Philippe Jaenada, que el martes ganó el Premio Goncourt con «L'Inconnue du quai de Javel», admitió este miércoles que usó inteligencia artificial en tres momentos de la escritura de la novela. Lo contó en una entrevista con la radio France Inter, al día siguiente de recibir el galardón literario más prestigioso de Francia.
Según explicó, uno de esos usos fue incluir en el libro una frase generada por ChatGPT, como un juego para ver si los lectores eran capaces de detectarla, algo que dijo haber advertido a los jurados antes del fallo. También recurrió a la herramienta para burlarse un poco de sus respuestas, que calificó de absurdas, sobre un dato técnico, y para consultar información durante su investigación.
«Hay que utilizarla, reconocerla, domesticarla e impedir que nos reemplace.»
La confesión cae sobre una edición del premio ya marcada por la polémica. Thélyson Orélien, cuya novela «C'était ça ou mourir» figuraba entre las favoritas, salió de la selección del Goncourt y quedó excluido de otros premios por sospechas de haberla escrito con IA; su editorial canadiense, Éditions du Boréal, confirmó el uso de esas herramientas y rompió con él, y la Academia Goncourt endureció sus reglas para exigir autoría humana.
La novela premiada, publicada por Flammarion, reconstruye el asesinato sin resolver de Louise Cansot, una joven bretona que llegó sola a París a los 16 años, posó para los pintores de Montparnasse y apareció muerta en septiembre de 1949 junto al muelle de Javel, a orillas del Sena. Jaenada, de 62 años, se impuso con seis votos contra tres a Yannick Haenel, en una final en la que también estaban Clémentine Mélois y Sylvain Prudhomme.
El autor, que ya había ganado el Premio Femina con «La Serpe», ha construido su obra sobre casos criminales reales, como «Sulak» y «La Petite Femelle». El Goncourt le entrega un premio simbólico de 10 euros, pero suele multiplicar las ventas del libro ganador.
