Un sismo de magnitud 5,9 deja 37 heridos cerca de Tokio
El temblor sacudió la prefectura de Ibaraki en la madrugada del domingo, rompió tuberías de agua y alteró el transporte. La agencia meteorológica japonesa descartó riesgo de tsunami.

Un sismo de magnitud 5,9 sacudió el este de Japón en la madrugada de este domingo y dejó al menos 37 heridos. El epicentro se ubicó en el sur de la prefectura de Ibaraki, al noreste de Tokio, a una profundidad provisional de 68 kilómetros.
Pese a esa profundidad, el movimiento se sintió con fuerza en un radio amplio. La agencia meteorológica japonesa registró una intensidad máxima de cinco débil en su escala propia en los 23 distritos de Tokio y en las prefecturas de Ibaraki, Saitama y Chiba, una franja donde vive cerca de la tercera parte de la población del país.
Los daños materiales fueron sobre todo de red. Se rompieron tuberías de agua que inundaron calles en varios barrios y el transporte quedó alterado durante las primeras horas de la mañana, con líneas de tren detenidas mientras se revisaban las vías.
La misma agencia descartó la posibilidad de un tsunami, la advertencia que suele acompañar a los sismos con epicentro en esa costa y que en 2011 llegó demasiado tarde.
Japón registra alrededor de una quinta parte de los sismos de magnitud superior a seis que ocurren en el mundo, y sus normas de construcción están diseñadas para eso. Que un temblor de esta magnitud a esta distancia de la capital se salde con heridos leves y tuberías rotas es, en buena medida, el resultado de esa exigencia.


